有人说，马尔蒂尼是足球场上的“劳模”，而且他的兢兢业业更跟随着一系列神奇纪录：22年职业足球生涯始终在AC米兰一家球会效力、唯一以后卫身份成为英国《足球世界》评选的世界足球先生（1994年）、随意大利国家队出场次数最多（126次）、意甲联赛中出场次数最多（超过570场）球员……同时，他还捧起过几乎所有应该赢得的奖杯——AC米兰在22年间所取得的荣誉都离不开他的功劳。
上周，世人瞩目的欧洲冠军联赛落下大幕，欧洲足球豪门AC米兰和利物浦奉献的“雅典之战”，比赛本身的观赏度和刺激性并没有太多的亮点，然而“传奇”依然存在——苍老的浮云迸射出最后一道彩虹，这就是一代足球精神领袖、39岁的米兰左后位马尔蒂尼的奇迹。
颁奖仪式上，马尔蒂尼最后一个走上领奖台，随后靠在栏杆上停顿了一下，眼光远望着看台，冠军让他有资格享受这惬意的灯光和漫天飞舞的彩条……当马尔蒂尼说“我不会因此而退役，我还要战斗下去”时，世界为之感动。
雅典，是雅典娜为人类种下橄榄枝获得命名权的城市，更是一片最早让情爱故事如传奇般流传的土地，5月23日，39岁的马尔蒂尼率AC米兰2比1战胜利物浦队，在这片神奇的土地上迎来了自己职业生涯中又一座沉甸甸的欧冠金杯。
在接受米兰老板贝鲁斯科尼和副主席加利亚尼的亲吻后，马尔蒂尼终于从欧足联主席普拉蒂尼的手中接过了冠军杯，高高举起。那一刻，所有喜欢“红黑军团”的全世界球迷为之欢呼；那一刻，马尔蒂尼就像44年前他的父亲所做的那样——（1963年，老马尔蒂尼在主席台上作为意大利第一人举起了冠军杯），将全场观众的目光引向了主席台；那一刻，马尔蒂尼也成为雅典奥林匹克球场上所迸现的最亮丽的一道彩虹。
“这永远是最美妙的感觉，我有幸能成为这支伟大球队的一员，这支球队给我很多，让我弥补所有的遗憾。就这样结束职业生涯？如果真结束了，肯定很不错。但我还想踢超级杯、世俱杯，再去踢一个赛季，也许我能再拥有些奖杯。”马尔蒂尼兴奋地说道。
作为AC米兰的队长，39岁的马尔蒂尼已经是第135次参加欧洲冠军杯的比赛了，同时这更是代表AC米兰出场的第833场正式比赛。更有意义的是，这场比赛也是马尔蒂尼职业生涯中的第29次决赛，这在当今世界足坛无人能及。此前的28次决赛中，马尔蒂尼恰好胜负各半，14项锦标中包括4次欧洲冠军联赛冠军，2次丰田杯冠军，4次欧洲超级杯冠军，1次意大利杯冠军，3次意大利超级杯冠军。
无数的荣誉背后，马尔蒂尼拥有的并不仅仅是数字。虽然比赛中腿脚并不像搭档内斯塔那样灵便，那样迅速地奔跑补位，但马尔蒂尼经常出现在最关键的位置，面对利物浦相对凶猛的右路进攻，马尔蒂尼的镇定和老到弥补了不少缺陷。对于这场比赛的表现，已经很难让人用断球、争顶这些数字再去描述传奇的马尔蒂尼。
新闻发布会上，马尔蒂尼和米兰新秀巴西籍国脚卡卡陪同主教练安切洛蒂一起出席，这更像是米兰新老两代领袖的交接班，当然，马尔蒂尼并没有打算在这场比赛后就立刻离开，赛后他要做的是立刻进行膝盖手术。在今年3月的米兰德比赛中膝盖受伤后，马尔蒂尼拒绝了手术，而是采取保守治疗，为的就是能赶上半决赛以及决赛。对曼联第一回合再次受伤，但经过休养，马尔蒂尼终于出现在了决赛场上，结果他创造了奇迹。
“为了能继续感受到足球比赛所带来的刺激和激动，我决定再踢一年。”虽然正式续约的消息还没有公布，但安切洛蒂上周就透露了马尔蒂尼已经续约到2008年，马尔蒂尼对自己充满了信心，“我也相信自己有能力做出贡献。当然，我不需要靠这场对利物浦的决赛成绩来评价自己的职业生涯。”
很多人将马尔蒂尼称为世界足坛的常青树，这个称号显然已经不足以形容他职业生涯取得的辉煌，对足球来说，他就是一段22年不朽的传奇，而这个传奇随着他的续约仍在继续。
1985年1月，未满17岁的保罗·马尔蒂尼在意大利AC米兰获得第一次登场亮相的机会——与荷兰乌迪内斯的比赛，他的位置和父亲塞萨里·马尔蒂尼踢的完全一样。当时，具有传奇色彩的教练尼尔斯·林德霍尔姆对他说：“上去踢，那只是场比赛。”他很快站稳了主力位置，和弗兰科·巴雷西等巨星一道南征北战。
在巴雷西的身边，马尔蒂尼不但足球技术稳步提高，领袖气质也逐年增强。充满激情而又不失成熟的表现，使他很快就赢得了AC米兰队的主力位置，并在1987－1988赛季夺得了意甲冠军。当第一块金灿灿的奖牌挂在脖子上的时候，他才19岁，比他父亲当年获得第一块金牌早了3年。22年，一直在AC米兰效力，他的忠诚让所有的人称道。2006年1月20日，也就是他为AC米兰出场20周年的日子，意大利一家电影公司推出了一部电影，即马尔蒂尼这20年精彩职业生涯的一部纪实影片，影片在意大利上映并以DVD方式发行，无数人争相观看和购买。
细心人不难发现，2002年世界杯后宣布从意大利国家队退役的马尔蒂尼身上保持着一系列的神奇纪录：22年职业足球生涯始终在AC米兰一家球会效力、唯一以后卫身份成为英国《足球世界》评选的世界足球先生（1994年）、随意大利国家队出场次数最多（126次）、意甲联赛中出场次数最多（超过570场）……同时，他还捧起过几乎所有应该赢得的奖杯——AC米兰在22年间所取得的荣誉都离不开他的功劳。之所以说“几乎”，是因为他没有和国家队队友一起登上世界杯的最顶峰，这也是马尔蒂尼心中未了的遗憾。
与职业生涯的辉煌相比，马尔蒂尼的技术和球风也始终令人称道。作为历史上最佳防守球员之一，马尔蒂尼是令人尊敬的对手。他从来不是依靠粗野的犯规和多余的动作来阻截前锋，而是依靠极佳的选位、清晰的判断、抢断时机的精确把握以及优秀而全面的技术。很多时候，前锋甚至还没有来得及和他的身体接触就被断掉来球。以至于许多解说员都曾经说过，看马尔蒂尼的防守就像在欣赏艺术。在场上，他表现得是如此成熟，几乎从不犯错，即使是初登职业赛场时，马尔蒂尼就已经就表现得“风度翩翩”，当然更让人称道的是他的才华和想象力，在比赛中他常常从左路插上助攻，并往往能在关键时刻突破对手的防线，甚至亲自射门得分。
没有亲自捧起大力神杯，对于马尔蒂尼来说这或许是他足球生涯中最大的遗憾，但是回首他的世界杯历程，作为金牌后卫的他却没有“失败”。
1994年的世界杯，意大利队“混凝土”防线给全世界留下了深刻的印象。当小组赛中，中后卫、队长巴雷西受伤离场的时候，26岁的马尔蒂尼和队友们一起筑起了坚实的屏障。凭借坚不可破的防守和罗伯特·巴乔有如神助的射门，意大利队在不被看好的情况下杀入了决赛。决赛中，巴雷西伤愈复出，拥有最锐利箭头的巴西队突然在蓝色的海洋中陷入了困境。巴西队拥有世界最佳右后卫尤尔津霍，然而他昔日犀利的助攻被镇守左边的马尔蒂尼一一化解。后来举起2002年世界杯的巴西队队长、右后卫卡福，当时还只是尤尔津霍的替补。1994年英国《足球世界》年末评选中，马尔蒂尼被读者选为当年世界足球先生。
从1990年到1998年三届世界杯，拥有马尔蒂尼的意大利队从来没有在淘汰赛中输球（常规时间）。他们之所以没有登上世界之巅，缘于三次都倒在了点球大战上。
也许是受到了墨西哥队博尔格蒂和韩国人安贞焕面对马尔蒂尼时诡异的头球攻门的打击，也许是因为厄瓜多尔裁判偏袒东道主韩国队的做法的伤害，也许是参加了4次世界杯却始终空手而回的经历令人伤心，在2002年世界杯后，创造了国家队出场纪录的马尔蒂尼宣布退出国家队，也交出了佩戴多年的队长袖标。他的离去令意大利球迷扼腕叹息，他们纷纷挽留这名伟大的后卫。然而马尔蒂尼不为所动，一如他始终展现的成熟和魅力。许多中国球迷当然记得，去年德国世界杯，当意大利队战胜澳大利亚队挺进决赛最后获得世界杯冠军时，时任中央电视台解说员的黄健翔当时激动地说了一句沸沸扬扬了好一阵的解说词：“伟大的马尔蒂尼灵魂附体意大利队。”
也许马尔蒂尼是不会老的。尽管很快将满39岁，可是他依然像20年前一样身披红黑战袍，在圣西罗球场上奔跑。他俊美的外貌始终是球迷津津乐道的话题，尽管他当选国际足联20世纪最佳左后卫依靠的不是外貌而是出类拔萃的球技和近乎完美的表现。
马拉多纳曾经这样说过马尔蒂尼：他的长相太美了，像一个英俊的电影演员，他不应该踢足球。然而马尔蒂尼用自己辉煌的职业生涯让球王看到，他不仅应该踢球，而且会一直不断地踢下去。甚至在2005年的欧冠决赛中，他还从后卫线插上率先为AC米兰射门得分，在一周前刚刚结束的欧冠决赛中，他则用经验和意志征服了世界。
“我渴望明年再次赢得这一伟大荣誉。”马尔蒂尼激动地说，他同时也成为了历史上最年长的在欧冠决赛中出场并赢得冠军的球员，这一刻马尔蒂尼的足球世界里只有“传奇”，他的过去和未来都将成为一段不老的传说。